七年级语文爱莲说原文及翻译原文【优选3篇】
七年级语文爱莲说原文及翻译原文 篇一
《爱莲说》是唐代文学家兼政治家白居易的作品之一，被誉为中国古代诗歌中的瑰宝。本文将为大家带来《爱莲说》的原文及翻译原文。
原文：
白居易
爱莲说
白居易
余亦能工画，尤善画莲。
所画之莲，百卉之冠。
所写之字，八体之奇。
欲取其真，须观其状。
莲在宛陵佳丽水，
芙蓉在清江碧水滨。
若存真莲，须乘流水。
风不鼓浪，水底摇摇。
曲根向下，直下细腰。
翠翠金黄，玉盘纤瑳。
蕊结珠圆，花开红锦。
根穿石底，蒂连泥间。
莲叶泛泛，荷叶又光。
叶上无花，花在水底。
花在水底，叶上无花。
云间一苇，杨柳青青。
白居易
翻译原文：
白居易
《爱莲说》
白居易
我也擅长绘画，尤其擅长画莲花。
我所画的莲花，是百卉之冠。
我所写的字体，是八体之奇。
要想真正理解莲花，就要观察它的形状。
莲花生长在宛陵的美丽水域，
荷花生长在清江的碧水边。
如果想保持莲花的真实，就要让它随水流而动。
风不鼓浪，水底摇摇。
莲花曲根向下，直至细腰。
翠翠金黄，玉盘纤瑳。
蕊结珠圆，花开红锦。
根穿石底，蒂连泥间。
莲叶泛泛，荷叶又光。
莲叶上没有花朵，花朵在水底。
花朵在水底，莲叶上没有花朵。
云间一根苇子，杨柳郁郁青青。
白居易
篇二
七年级语文爱莲说原文及翻译原文
《爱莲说》是唐代文学家兼政治家白居易的作品之一，被誉为中国古代诗歌中的瑰宝。本文将为大家带来《爱莲说》的原文及翻译原文。
原文：
白居易
爱莲说
白居易
余亦能工画，尤善画莲。
所画之莲，百卉之冠。
所写之字，八体之奇。
欲取其真，须观其状。
莲在宛陵佳丽水，
芙蓉在清江碧水滨。
若存真莲，须乘流水。
风不鼓浪，水底摇摇。
曲根向下，直下细腰。
翠翠金黄，玉盘纤瑳。
蕊结珠圆，花开红锦。
根穿石底，蒂连泥间。
莲叶泛泛，荷叶又光。
叶上无花，花在水底。
花在水底，叶上无花。
云间一苇，杨柳青青。
白居易
翻译原文：
白居易
《爱莲说》
白居易
我也擅长绘画，尤其擅长画莲花。
我所画的莲花，是百卉之冠。
我所写的字体，是八体之奇。
要想真正理解莲花，就要观察它的形状。
莲花生长在宛陵的美丽水域，
荷花生长在清江的碧水边。
如果想保持莲花的真实，就要让它随水流而动。
风不鼓浪，水底摇摇。
莲花曲根向下，直至细腰。
翠翠金黄，玉盘纤瑳。
蕊结珠圆，花开红锦。
根穿石底，蒂连泥间。
莲叶泛泛，荷叶又光。
莲叶上没有花朵，花朵在水底。
花朵在水底，莲叶上没有花朵。
云间一根苇子，杨柳郁郁青青。
白居易
以上是《爱莲说》的原文及翻译原文。通过白居易的文字，我们可以感受到他对莲花的深深热爱和对自然之美的赞美。他用准确的描写和细腻的笔触，将莲花的美丽展现得淋漓尽致。希望大家能够通过阅读这篇诗歌，感受到莲花的独特魅力。
七年级语文爱莲说原文及翻译原文 篇三
#初一# 导语：俗话说“学以致用”，从某种意义上说，知识积累的多少和运用的好坏，都在作文中体现出来。以下是©整理的七年级语文爱莲说原文及翻译原文，仅供大家参考。【原文】
水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。
予谓菊，花之隐逸者也;牡丹，花之富贵者也;莲，花之君子者也。噫!菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人?牡丹之爱，宜乎众矣!
【译文】
水上，陆地上的各种花草树木，值得喜爱的非常多。晋朝陶渊明唯独喜爱菊花。从唐朝以来世间的人们非常喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花，它从淤泥中长出来，却不沾染污*，在清水里洗涤过但是不显得妖媚，它的茎中间贯通，外形挺直，不生枝蔓，不长枝节，香气远播，更加清香，笔直地洁净地立在那里，可以远远地观赏但是不能贴近去轻慢地玩弄啊。
我认为，菊花是花
