还盘函范文中文(精彩6篇)
还盘函范文中文 篇一
尊敬的收件人：
我方于您公司购买的产品订单编号为[订单编号]，经过仔细检查和测试，发现其中部分产品存在质量问题。根据我们的合同条款，我们有权要求退货并获得全额退款。
我们非常重视与贵公司的合作关系，并希望能够妥善解决此次问题，以保持双方的合作友好和商业信任。在此，我们向贵公司提出以下还盘要求：
1.退货数量：我们发现了[产品数量]个产品存在质量问题，请准备好相应数量的退货。
2.退货原因：我们对产品的质量问题进行了详细的检测和分析，发现其中包括但不限于以下问题：[列举质量问题]。这些问题严重影响了产品的功能和使用效果，且无法满足我们的预期需求。
3.退款金额：请贵公司将我们支付的全额款项[金额]退还给我们，我们将提供相应的退货凭证以便核对。
4.退货方式：请贵公司安排物流人员前来收取退货产品。我们会尽快将产品准备好，并提供相应的退货单据。
5.退货期限：根据我们的合同条款，我们有权在收到产品后的[天数]内提出退货要求。请贵公司在收到此函后的[天数]内回复并安排退货事宜。
我们希望贵公司能够理解我们的立场，并积极配合我们的要求。我们相信通过双方的努力，我们将能够妥善解决此次问题，并继续保持良好的合作关系。我们期待贵公司尽快回复并安排退货事宜。
祝商祺！
此致
敬礼
您的名字
您的职位
您的公司名称
日期
还盘函范文中文 篇二
尊敬的收件人：
我方于您公司购买的产品订单编号为[订单编号]，经过仔细检查和测试，发现其中部分产品存在质量问题。根据我们的合同条款，我们有权要求退货并获得全额退款。
我们对此次质量问题感到非常遗憾，并向贵公司表达我们的不满和失望。作为一家注重品质和客户体验的公司，我们始终坚持以客户满意度为导向，提供高质量的产品和服务。然而，此次产品质量问题的发生严重影响了我们的合作关系和客户信任。我们希望能够妥善解决此次问题，以保持双方的合作友好和商业信任。
在此，我们向贵公司提出以下还盘要求：
1.退货数量：我们发现了[产品数量]个产品存在质量问题，请准备好相应数量的退货。
2.退货原因：我们对产品的质量问题进行了详细的检测和分析，发现其中包括但不限于以下问题：[列举质量问题]。这些问题严重影响了产品的功能和使用效果，且无法满足我们的预期需求。
3.退款金额：请贵公司将我们支付的全额款项[金额]退还给我们，我们将提供相应的退货凭证以便核对。
4.退货方式：请贵公司安排物流人员前来收取退货产品。我们会尽快将产品准备好，并提供相应的退货单据。
5.退货期限：根据我们的合同条款，我们有权在收到产品后的[天数]内提出退货要求。请贵公司在收到此函后的[天数]内回复并安排退货事宜。
我们希望贵公司能够认真对待此次问题，并积极配合我们的要求。我们相信通过双方的努力，我们将能够妥善解决此次问题，并继续保持良好的合作关系。我们期待贵公司尽快回复并安排退货事宜。
祝商祺！
此致
敬礼
您的名字
您的职位
您的公司名称
日期
还盘函范文中文 篇三
Dear Sirs:
Thank you for your letter of 20 May 2000. We are disappointed to hear that our price for Flame cigarette lighters is too high for you to work on. You mention that Japanese goods are being offered to you at a price approximately 10% lower than that quoted by us.
We accept what you say, but we are of the opinion that the quality of the other makes does not measure up to that of our products.
Although we are keen to do business with you, we regret that we cannot accept your counter offer or even meet you half way.
The best we can do is to reduce our previous quotation by 2%. We trust that this will meet with your approval.
We look forward to hearing from you.
Yours faithfully
先生:
二零零零年五月二十曰来函收到，不胜感激。得知贵公司认为火焰牌打火机价格过高，无利可图，本公司极感遗憾。来函又提及曰本同类货品报价较其低近百分之十。
本公司认同来函的说法，然而，其他厂商的产品质量绝对不能与本公司的相提并论。
虽然极望与贵公司交易，但该还盘较本公司报价相差极大，故未能接受贵公司定单。
特此调整报价，降价百分之二，祈盼贵公司满意。
谨候佳音。
看过还盘函中英文范文的人还看了：
还盘函范文中文 篇四
Dear Jane,
I would like to invite you to take part in our dinner party for celebrating my mother's birthday about her 60 years old in the evening Friday, November22,2013, at my home. You have been my best partner all the time. As you know, my mother treats you as her one of children, recently, who misses you extremely. She also excepts your appearing in the night. What's more, the most of the friends invited are your good friends, If you come, I promise that you would't be boring. It starts at 7 o'clock.
At the first, there will be a small concert when you are gong to enjoy a band who plays the classical instrument, who comes from The Royal Band. At the second, dinner is inaugurated at 8 o'clock, friends can have delicious food, and drink, at the same time, chat during the. Finally, I will take some photographs of all friends for souvenir together.
We do look forward to your coming.
Yous, Wang Qin
还盘函范文中文 篇五
With the development of the Internet, online shopping is more like the "signboard" as the saying goes. A coin has two sides. Most people like to buy what they want online.
They think it is convenient. They don't have to waste a lot of energy and precious time from one store to another. They can choose what they like in the saved time.
They can do what they like by themselves Things, there are many kinds of goods. However, on the Internet, other people are on the contrary. They think they can't see the goods or try them on themselves.
They don't know that the real goods may be different from what they see on the computer. This is not safe. Once you cheat, you will find that you have no place to complain.
中文翻译：
还盘函范文中文 篇六
With the development of science and technology, more and more people are keen on online shopping. I think online shopping has its advantages and disadvantages. First of all, it's convenient for us to shop at home instead of going to the store.
Where we may spend too much time, it can save our time. Especially when some people are too busy to vent, it will bring us some problems. We can't see the quality of the goods we want to buy, and we can't try them on, so we don't know whether it's suitable for us In my opinion, we should think carefully before shopping online, if maybe we'd better go shopping in the store.
中文翻译：
