邀请函范文英文带翻译(精彩6篇)
邀请函范文英文带翻译 篇一
Title: Invitation to Company's Annual Conference
Dear [Name],
We are pleased to invite you to attend our Company's Annual Conference, which will be held on [Date] at [Location]. The conference will provide a platform for industry experts, professionals, and leaders to share insights, discuss current trends, and explore future opportunities in our field.
The conference will feature keynote speeches from renowned industry leaders, interactive panel discussions, and networking sessions. We have carefully selected a diverse range of topics that are both informative and engaging, ensuring that attendees will come away with valuable knowledge and connections.
We greatly value your expertise and believe that your presence at the conference will enrich the discussions and contribute to the overall success of the event. We hope that you will be able to join us and share your insights with the participants.
Please find attached the detailed agenda for the conference, which includes information on the speakers and session topics. Kindly confirm your attendance by [RSVP Date] to secure your spot. We have limited seats available, and we would appreciate an early response.
We look forward to your presence at the Company's Annual Conference and the opportunity to exchange ideas and build connections with you. Should you have any questions or require further information, please do not hesitate to contact us.
Thank you for your attention, and we hope to see you at the conference!
Sincerely,
[Your Name]
[Your Title]
[Your Company]
翻译:
标题:邀请参加公司年度会议
亲爱的[姓名],
我们很高兴邀请您参加我们公司的年度会议,该会议将于[日期]在[地点]举行。该会议将为行业专家、专业人士和领导者提供一个平台,分享见解,讨论当前趋势,并探索未来的机会。
会议将邀请知名行业领导发表主题演讲,举办互动讨论小组和交流会。我们精心选择了一系列既富有信息性又引人入胜的话题,确保与会者能够获得有价值的知识和联系。
我们非常重视您的专业知识,并相信您的出席将丰富讨论并对活动的整体成功做出贡献。我们希望您能够加入我们,并与参与者分享您的见解。
请查阅附件中的会议详细议程,其中包括演讲嘉宾和议程主题的信息。请在[RSVP日期]之前确认您的出席以确保您的位置。由于座位有限,我们将非常感谢您早日回复。
我们期待您的到来,并期望与您交流思想、建立联系。如果您有任何问题或需要进一步的信息,请随时与我们联系。
感谢您的关注,希望能在会议上见到您!
此致,
[您的姓名]
[您的职务]
[您的公司]
邀请函范文英文带翻译 篇二
Title: Invitation to Charity Fundraising Gala
Dear [Name],
We are delighted to extend an invitation to you for our upcoming Charity Fundraising Gala, which will be held on [Date] at [Location]. The gala aims to raise funds and awareness for [Charity/Organization], and we would be honored to have your presence and support.
The evening will be filled with entertainment, live performances, and a silent auction featuring unique items and experiences. We have also arranged for a gourmet dinner and an open bar. It promises to be a memorable night, bringing together individuals who share a common goal of making a positive impact in our community.
The funds raised during the gala will directly contribute to the [Charity/Organization]'s ongoing projects and initiatives, benefitting those in need. Your attendance and support will help us make a significant difference in the lives of the individuals and communities we serve.
Attached is the formal invitation, which includes further details about the event and the organization. We kindly request you to RSVP by [RSVP Date] to confirm your attendance. As this is a fundraising event with limited seating, we encourage you to respond as soon as possible.
We sincerely hope that you will accept our invitation and join us for an evening of philanthropy and celebration. Your presence will not only make a difference but also inspire others to contribute to this worthy cause.
Should you have any questions or need additional information, please do not hesitate to contact us. Thank you for considering our invitation, and we look forward to your positive response.
Warm regards,
[Your Name]
[Your Title]
[Charity/Organization]
翻译:
标题:邀请参加慈善筹款晚宴
亲爱的[姓名],
我们非常高兴邀请您参加我们即将举办的慈善筹款晚宴,该活动将于[日期]在[地点]举行。晚宴旨在为[慈善机构/组织]筹集资金和提高知名度,我们将非常荣幸能够有您的到来和支持。
晚上将充满娱乐,现场表演和拍卖活动将呈现独特的物品和体验。我们还安排了美食晚宴和开放式酒吧。这将是一个难忘的夜晚,汇集了共同目标是为我们的社区带来积极影响的个人。
晚宴筹集的资金将直接用于[慈善机构/组织]的持续项目和计划,惠及有需要的人们。您的出席和支持将帮助我们在我们服务的个人和社区的生活中产生重大影响。
附件是正式邀请函,其中包含有关活动和组织的详细信息。我们请求您在[RSVP日期]之前回复以确认您的出席。由于座位有限,我们鼓励您尽快回复。
我们真诚希望您能接受我们的邀请,并加入我们共度一个慈善和庆典的夜晚。您的到来不仅会产生影响,还会激励其他人为这个有价值的事业做出贡献。
如果您有任何问题或需要额外的信息,请随时与我们联系。感谢您考虑我们的邀请,我们期待您的积极回应。
诚挚的问候,
[您的姓名]
[您的职务]
[慈善机构/组织]
邀请函范文英文带翻译 篇三
Dear father:
thisletter is inviting you to come to usa to see us together with mother li, and living with us for 4 months in 1625 pleasant ave, auburn ca, usa. youwill come to america with my girl friend xiaoai on 11, february and returnto china with your grandson jiheng nie on 11, june.
we willpay all the fees for your living and traveling in usa, and the plane ticketsfor coming to usa and returning to china. during you staying in usa, we will visitseveral famous cities: lake-tahoe, reno, san-francisco area, los angeles, las vegasso on. you will see how the people in usa live and a little about our day to day living in auburn, ca.
we believe that you will enjoy traveling in the usa and we look forward to being able to spend time with you and mother.
your daughter :mg
your son-in-law : tedd
your grandson: nig
邀请函范文英文带翻译 篇四
Dear sir / madam ___________,
The article of clothing, home textiles and fabric exhibition is scheduled for June solstice at the trade center exhibition hall was held, then invited to visit our booth (Booth No. __________________).
Show Preview
Time: month, day, day
Expansion number:
Exhibition area: square meters
Exhibits: clothing, fashion clothing, home textiles, creative design
Exhibition website:
Exhibition mailbox:
Instructions for on-site instruction (please bring one of the following three sets of valid documents)
1. copies of the registration certificate of resident representative offices of foreign countries (regions), valid employment certificates or work cards issued by the labor bureau or foreign labor service companies
2. copy of enterprise legal person business license, work card and business card
3.. Valid exhibitor's / purchasing representative's / exhibitor's representative card and photocopies, business cards & exhibition highlights
1., brand clothing conference - Fashion meta, trend wind
2. buyer service area - free food, wonderful performance period will draw out two round-trip tickets, do not miss this!
Salute
展会邀请函01-15
邀请函范文英文带翻译 篇五
Dear xxx:
I hope [you and Fred] haven’t any plan for the weekend of [July twenty-fourth] as we’d like you to spend it with us at [Far Acres]. It’s simply beautiful here now, with everything in bloom!
I think we can promise [Fred] some good fishing this year. The fish are biting better than ever! So bring your fishing clothes; and be sure to bring your tennis things, too, because [the Owens] are coming and I’m sure you’ll want to get out on the courts with them.
There’s a very good train [Friday night]; I’ve marked it in red on the timetable. It gets you here about [seven-thirty] which is just in time for dinner. You can get a late train back [Sunday night], or there’s an early express that [Bob] usually takes on [Monday morning].
We hope nothing will prevent you from coming, as we’re looking forward to your visit … and I know [the Owens] are looking forward to seeing you again, too. Be sure to let us know what train you are taking so that [Bob] can meet you at the station.
邀请函范文英文带翻译 篇六
Quality Certification Center 日期
Section 9, No. 188, Nansihuan Xilu,
Fengtai District
Beijing 100070
People’s Republic of China
Invitation Letter for application of Visa at USA Embassy/Consulate General
To whom it may concern:
On behalf of , it is my great pleasure to invite your delegation including the following persons to visit our factory in 工厂地址, Within 15 days of the third quarter of , for CCC factory inspection.
Members of the delegation
工厂名称 will cover the hotel accommodation, medical insurance, international air tickets and inland transportation of the delegation in USA.
We are looking forward to meeting your delegation in 工厂名称 .
Yours faithfully
Signature: