英文自我介绍与翻译【实用6篇】
英文自我介绍与翻译 篇一
Hello everyone, let me introduce myself. My name is Emily and I come from China. I am 25 years old and currently pursuing a Master's degree in International Business at a prestigious university in Beijing.
我叫Emily,来自中国。我今年25岁,目前正在北京一所知名大学攻读国际商务硕士学位。
I have always been interested in exploring different cultures and understanding how businesses operate in different parts of the world. This passion led me to choose a career in international business. I believe that with the increasing globalization, it is crucial for businesses to have a global perspective and adapt to the ever-changing international market.
我一直对探索不同的文化并了解全球不同地区的商业运作方式感兴趣。这种热情使我选择了国际商务的职业。我相信随着全球化的不断加深,企业拥有全球视野并适应不断变化的国际市场是至关重要的。
During my undergraduate studies, I had the opportunity to participate in a student exchange program where I studied at a university in the United States for one semester. This experience not only improved my English proficiency but also broadened my horizons. I was able to learn from different professors and interact with students from all over the world, which enhanced my cross-cultural communication skills.
在本科阶段,我有机会参加了一个学生交流项目,在美国的一所大学学习了一个学期。这次经历不仅提高了我的英语水平,也开阔了我的眼界。我能够向不同的教授学习,并与来自世界各地的学生互动,这提升了我的跨文化交流能力。
In addition to my academic pursuits, I have also gained practical experience through internships. I interned at a multinational company in Beijing where I was responsible for conducting market research and analyzing consumer behavior. This opportunity allowed me to apply the theories I learned in the classroom to real-world situations and further developed my analytical and problem-solving skills.
除了学术追求,我还通过实习获得了实践经验。我曾在北京的一家跨国公司实习,负责市场调研和分析消费者行为。这个机会使我能够将课堂上学到的理论应用到实际情况中,进一步发展了我的分析和解决问题的能力。
In my free time, I enjoy traveling, reading, and trying out new cuisines. I believe that traveling not only allows me to experience different cultures firsthand but also provides me with valuable insights into global business practices.
在空闲时间,我喜欢旅行、阅读和尝试新的美食。我相信旅行不仅使我能够亲身体验不同的文化,还能为我提供有关全球商业实践的宝贵见解。
I am excited to be here and I look forward to learning from all of you. Thank you for your attention.
我很高兴能够来到这里,期待着向大家学习。谢谢大家的关注。
英文自我介绍与翻译 篇二
Hello everyone, it's a pleasure to meet you all. My name is David and I am from Canada. I am currently a senior at a university in Toronto, majoring in Computer Science.
大家好,很高兴见到大家。我叫David,来自加拿大。我目前是多伦多一所大学的大四学生,主修计算机科学。
Ever since I was young, I have been fascinated by technology and computers. This interest led me to choose Computer Science as my major. I believe that in today's digital age, having a strong foundation in computer science is essential for success in many industries.
从小我就对科技和计算机非常着迷。这种兴趣使我选择了计算机科学作为我的专业。我相信在当今数字化时代,拥有扎实的计算机科学基础对于在许多行业取得成功至关重要。
During my studies, I have had the opportunity to work on various projects, including developing a mobile application and creating a website for a local business. These experiences have not only allowed me to apply the knowledge I learned in the classroom but also enhanced my problem-solving and teamwork skills.
在学习过程中,我有机会参与了各种项目,包括开发一个移动应用程序和为当地一家企业建立一个网站。这些经历不仅使我能够将课堂上学到的知识应用到实际情况中,还提升了我的解决问题和团队合作能力。
In addition to my academic pursuits, I am also passionate about giving back to the community. I have volunteered at a local charity organization where I taught computer literacy skills to underprivileged children. It was a rewarding experience to see how these children were able to enhance their knowledge and skills through technology.
除了学术追求,我还热衷于回馈社会。我曾在当地的一个慈善组织做义工,教贫困儿童计算机知识。看到这些孩子们通过科技能够增加他们的知识和技能,这是一种非常有意义的经历。
In my free time, I enjoy playing soccer and hiking. I find that these activities help me relax and clear my mind. I also enjoy reading books on technology and attending tech conferences to stay updated with the latest trends in the industry.
在空闲时间,我喜欢踢足球和徒步旅行。我发现这些活动有助于我放松和清理我的思绪。我还喜欢阅读有关技术的书籍和参加技术会议,以便及时了解行业的最新趋势。
I am excited to be a part of this community and I look forward to sharing my knowledge and learning from all of you. Thank you for your attention.
我很高兴能成为这个社区的一员,期待与大家分享我的知识并向大家学习。谢谢大家的关注。
英文自我介绍与翻译 篇三
I am very happy to introduce myself here.I was born in Liaoning Province.I graduated from Nankai University and majored in International Trade. I like music and reaing
books,especially economical books. It is my honor to apply this job. I hope I can realise my dream in our company.Please give me a chance.Thank you very much.
It is my great pleasure to introduce myself.i was born in LIAONING. My major is
international trade. I was graduated in Nankai University. My hobby lies in the music and reading, especially like economics.
I am glad that i can take part in this interview and i am sincerely hope that i can join this company to realize my dream. please give my a chance. Thank you.
很高兴做自我介绍,我出生在辽宁,专业是国际贸易,毕业于南开大学,我的兴趣是音乐,读书,尤其是经济类的书。
很荣幸应聘贵公司,希望能在贵公司实现我的梦想,希望能给我一次机会,谢谢。
英文自我介绍与翻译 篇四
Introducing Yourself at an Interview (应征面谈)
Good monring. Its a pleasure for me to be here in front of you to present myself. My name is Philip Wong, and I am a candidate for the position of Overseas Sales Representative.
My background and work experience are tailor-made for this position. I studied marketing as an undergrad here in Taiwan, and in 1985, I received my MBA from the University of Texas School of Business. For five years now, I have utilized my skills and knowledge as the Assistant Director of Exports for magic kitchen Supplies.
Action Appliances is a forward-looking company. I am aware that you are expanding into new markets, particularly in the U.S. Thus you are going to need aggressive, take-charge sales representatives. At magic Kitchen, during my five years there, we expanded our U.S market share by 25%. This is just one example of my ability to go out there and sell products.
A position with your company would be both a learning experience and a great opportunity. I look forward to becoming part of the Action team. Thank you.
Philip在应征面试时,是这样介绍自己的:
早安,很高兴能在这儿跟各位介绍自己;我是Philip Wong,来此应征海外业务代表。
我的背景和工作经验使我足以胜任这份业务代表的工作,我在台湾念大学,主修行销,1985年,再从美国德州大学的商学院得到工商管理硕士的学位。过去五年来,我以这些专业知识及技巧担任神奇厨具用品公司的外销部副主任。
Action电器公司是个高瞻远瞩的公司,我知道你们正在开拓市场,尤其要在美国闯下一片天地;正因为如此,你们需要一位积极,肯负责的业务代表。在神奇厨具用品公司,我们将产品在美国的市场占有率提高了25%,这正足以证明我有能力在当地推销产品。
如果能够进入贵公司工作,对我来说将是个大好机会,又可以好好继续学习。我希望能成为Action电器公司的一员,谢谢。
英文自我介绍与翻译 篇五
Im very glad to join in the interviw.First,let me introduce myself to you.My name is Lin YA Qian,Im 20 years old,I come from Zhe Jiang,and Im an outgoing girl,I like philosophy and sport.Oh yes,I hope that I can do something for the Beijing Olympics.If you give me the great chance,I wont let you disappoint.Ok,thats all.I hope that you are satisfied with me,thank you!
中文版:各位领导,给位招聘官,大家好!很高兴能参加这次面试,首先让我做个自我介绍,我叫林雅倩,今年20岁,来自浙江,曾经做过网管的工作,学到了很多东西。我是一个很活泼开朗的男孩,喜欢哲学和运动。这次北京举办奥运会,我很希望能做点什么,如果贵公司给我这个机会,我想我不会让你失望的。简单介绍到这,希望能我今天的表现能令您满意,谢谢!
英文自我介绍与翻译 篇六
Hello,my name is Xiao Ming,is a 5 years old boy.I have many hobbies,such as:playing badminton,jogging,swimming.I have many friends,I am friends with them.Often go shopping together on the weekend.I like learning,although my achievement is not very ideal.I most like the color is blue,because this color will make me feel good.I like small animal,I think they are very cute.
大家好,我叫小明,是一个 5岁的`男孩.我有很多兴趣爱好,例如:打羽毛球,跑步,游泳.我有很多朋友,我和他们很要好.在周末经常一起逛街.我很喜欢学习,尽管我的学习成绩不是很理想.我最喜欢的颜色是蓝色,因为这个这个颜色会使我觉得心情很好.我很喜欢小动物,我觉得他们很可爱.