山东趵突泉英文导游词【精简3篇】
Shandong Baotu Spring English Tour Guide - Part 1
Welcome to Shandong Baotu Spring, one of the most famous tourist attractions in Shandong Province, China. This is the first part of our English tour guide, where we will introduce the history and cultural significance of Baotu Spring. Let's begin our journey!
Baotu Spring, located in the city of Jinan, is known as the "Number One Spring under Heaven." It has a long history dating back over 2,600 years and is considered the symbol of Jinan. Baotu Spring is renowned for its crystal-clear water, unique rock formations, and mesmerizing scenery.
According to legend, Baotu Spring was created by the God of Water, who transformed himself into a golden dragon and flew down from heaven to create this miraculous spring. The name "Baotu" means "leaping and bubbling" in Chinese, which perfectly describes the stunning sight of water gushing out from the ground.
Baotu Spring is not only a natural wonder but also a place of cultural significance. It has been an inspiration for poets, painters, and scholars throughout history. Many famous poems, paintings, and calligraphy works were created to capture the beauty of Baotu Spring. It is also mentioned in numerous ancient Chinese literary works, such as "Dream of the Red Chamber" and "Water Margin."
The park surrounding Baotu Spring is beautifully landscaped, with pavilions, bridges, and lush greenery. Strolling along the winding paths, you will encounter various historical and cultural relics. One of the highlights is the Wangfu Pool, a tranquil pond with colorful lotus flowers. It is said that the poet Li Qingzhao once composed a famous poem inspired by the beauty of the lotus in Wangfu Pool.
Another must-see attraction is the "Three Pools Mirroring the Moon." This is a unique scene where three stone pavilions stand in the middle of the pond, reflecting the moonlight on the water's surface. It is a popular spot for visitors to take photos and enjoy the peaceful atmosphere.
As you explore Baotu Spring, don't forget to taste the local specialty - Baotu Spring water. It is believed to be pure and refreshing, with numerous health benefits. Many visitors bring their bottles to fill up with this natural spring water.
That concludes the first part of our English tour guide for Shandong Baotu Spring. In the next part, we will introduce the various springs and their unique features in more detail. Enjoy your visit to Baotu Spring!
Shandong Baotu Spring English Tour Guide - Part 2
Welcome back to our English tour guide for Shandong Baotu Spring. In the second part, we will explore the various springs within Baotu Spring Park and their unique features. Let's continue our journey!
Baotu Spring Park is home to more than 70 springs, each with its own charm and characteristics. These springs are classified into three groups: the Inner Springs, the Outer Springs, and the Underground Springs.
The Inner Springs, also known as the "Three Big Springs," are the main attractions of Baotu Spring Park. The three springs are named Baotu Spring, Wulong Spring, and Black Tiger Spring. Baotu Spring, with its gushing water and beautiful rock formations, is the most famous among them. Wulong Spring, as the name suggests, has five wells that resemble the body of a dragon. Black Tiger Spring got its name from the black stone tiger statue next to the spring. These three springs are interconnected and form a magnificent scene.
Moving on to the Outer Springs, they are scattered throughout the park and offer a more tranquil and serene atmosphere. Each spring has its own name and unique features. For example, the Clear and Sweet Spring has water that is transparent and tastes sweet, while the Waterfall Spring has water cascading down like a small waterfall. The Lotus Spring is surrounded by blooming lotus flowers, creating a picturesque view.
The Underground Springs, as the name suggests, are located underground and supply water to the springs in the park. These springs are not visible to the naked eye but play a crucial role in maintaining the water supply. Without the underground springs, Baotu Spring would not exist.
Throughout the park, there are also many cultural relics and historical sites to explore. The Zhenzhu Hall, a pavilion built during the Ming Dynasty, houses a collection of calligraphy and paintings. The Thousand-Buddha Cave, dating back to the Tang Dynasty, features Buddhist statues carved into the cliff.
As you stroll around Baotu Spring Park, take your time to appreciate the beauty of nature and immerse yourself in the rich history and culture. Don't forget to capture the breathtaking scenery with your camera and create lasting memories.
That concludes our English tour guide for Shandong Baotu Spring. We hope you have enjoyed your journey and have gained a deeper understanding of this remarkable natural and cultural wonder. Thank you for visiting Baotu Spring!
山东趵突泉英文导游词 篇三
山东趵突泉英文导游词
作为一名乐于为游客排忧解难的导游，时常会需要准备好导游词，导游词作为一种解说的文体，它的`作用是帮助游客在旅游的同时更好地理解所旅游的景点包含的文化背景和历史意义。那么你有了解过导游词吗？下面是小编整理的山东趵突泉英文导游词，仅供参考，欢迎大家阅读。
Welcome to the beautiful city JiNan which is the capital of ShanDong Province. Now we are in the BaoTu ring park in the center of JiNan .Built in 956, the BaoTu ring park is named after the BaoTu ring. Covering a total area of 54945 square Meters including 222 square meters, the park is a traditional Chinese garden characterized by ring. The park has three gates, of which the EastGate is the main gate.
On the doorhead is inscribed three Chinese characters bao tu quan written by Mr GuoMoruo. The park features sightseeing, fish watching,tea sampling,stones and culture,eeciallyNoted for its exquisiteness, cleanliness peacefulness, simplicity and elegance.The park is pided into ten major viewing areas, such as the BaoTu ring, theThree Halls, the Shangzhi Hall, the Jade Rinsing and the BaoTu Garden.
Now let’s go into the park. Enter the main gate and we will find a rockery in front of us, which was set up in 964 with stones which are known as North Taihu stone because of their similarity in quality and color to Taihu Lake Stone produced in WuXi, JiangSu Province,.30 metres from north to south and 3 meters from west to e
Located in the west park of the park, also called Luo Spring in ancient times, the BaoTu Spring has a long history of more than 3500 years, According to historical records, HuangongKing of the Lu State, met with King of the Qi State at Ouo in 694 BC. In the Northern Wei Dyansty, it was called Eying Spring because of the Eying Temple by the ring. In the North Song Dynasty, Zeng Gong, a famous writer, wrote an article entitled records of two halls in Qi prefecture, in which the ring was formally called the baoTu ring. In the JinDynasty, a stele was erected by the ring, saying that the BaoTu Spring was first among the 72 famous rings.
The BaoTu Spring bubbled up day and nighe from three jets and lashesAll over, sounding like a distant roll of thunder, looking like boiling waves and presenting a magnificent sight named the BaoTu gushing into the sky, one of the eight major scenes of Jinan.Many poems and articles in praising of the Baotu Spring have been left behind by emperors and numerous scholars and men of letters of different dynasties, such as Zeng gong, yuan Haowen, ZhangYanghao, Wang Shouren, Pu Songling, Emperor Kangxi and Emperor QianLong.
By the ring there are many inscriptions by celebrities. The two Chinese characters guan lan on the west wall of the Pavilion were written by Jinqin, a calligrapher in the Ming DynastyThe three Chinese characters bao tu quan inscribed on the stele in the ring water were written by Hu Zanzong, Governor of Shandong in the Ming Dynasty. The other three ChineseCharacters top ring was written by Wang Zhonglin, a calligrapher in the Qing Dynasty. Any question?
A common saying goes that if you don’t drink the ring water when you come to JiNan. It is a pity! Now lets have a taste. En Wonderful !
