英语请假条范文带翻译(精彩6篇)
英语请假条范文带翻译 篇一
Title: Leave of Absence Request - Personal Reasons
Dear [Recipient's Name],
I am writing to request a leave of absence from [start date] to [end date]. I regret any inconvenience caused by my absence but unfortunately, due to personal reasons, I am unable to attend work during this period.
During my absence, I will ensure that all my pending tasks are completed or delegated to a suitable colleague. I will also provide detailed instructions and necessary information to ensure a smooth continuation of work in my absence. Additionally, I will be available via email or phone if any urgent matters arise that require my attention.
I kindly request your understanding and approval for this leave of absence. I assure you that I will return to work promptly on [return date] and will make every effort to minimize any disruption caused by my absence.
Thank you for your attention to this matter. I look forward to your positive response.
Yours sincerely,
[Your Name]
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
亲爱的[收件人姓名]，
我写信是为了请求从[开始日期]到[结束日期]的请假。对于因我的缺席而造成的任何不便，我深感抱歉，但是由于个人原因，我无法在此期间上班。
在我离开期间，我将确保完成所有待处理的任务或将其委派给合适的同事。我还将提供详细的指示和必要的信息，以确保工作在我离开时能够顺利进行。此外，如果出现任何需要我注意的紧急事项，我将通过电子邮件或电话提供帮助。
我诚恳地请求您的理解和批准，请准予我的请假。我向您保证，我将在[归还日期]准时返回工作岗位，并将尽一切努力减少我缺席所造成的任何中断。
感谢您对此事的关注。期待您的积极回复。
谨致问候，
[您的名字]
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
英语请假条范文带翻译 篇二
Title: Leave of Absence Request - Family Emergency
Dear [Recipient's Name],
I am writing to request a leave of absence from [start date] to [end date] due to a family emergency. I apologize for any inconvenience this may cause and I understand the importance of my presence at work. However, the situation requires my immediate attention and support.
During my absence, I will make sure to inform my colleagues about the ongoing projects and provide them with necessary updates. I will also be available remotely to answer any questions or provide guidance if needed. Additionally, I will do my best to complete any pending tasks and ensure a smooth transition of responsibilities.
I kindly ask for your understanding and approval for this leave of absence. I assure you that I will return to work as soon as the situation is resolved and will make every effort to minimize any disruption caused by my absence.
Thank you for your consideration and support. I look forward to your positive response.
Yours sincerely,
[Your Name]
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
亲爱的[收件人姓名]，
我写信是为了请求从[开始日期]到[结束日期]的请假，原因是家庭紧急情况。对于可能带来的任何不便，我深感抱歉，并且我理解我的出勤对工作的重要性。然而，目前的情况需要我立即处理和支持。
在我离开期间，我将确保通知同事有关正在进行的项目的情况，并向他们提供必要的更新。如果需要，我还将远程提供帮助，回答任何问题或提供指导。此外，我将尽力完成所有待处理的任务，并确保责任顺利过渡。
我诚恳地请求您的理解和批准，请准予我的请假。我向您保证，一旦情况解决，我将立即返回工作岗位，并将尽一切努力减少我缺席所造成的任何中断。
感谢您的考虑和支持。期待您的积极回复。
谨致问候，
[您的名字]
英语请假条范文带翻译 篇三
Dear director chen:
Hello! I am * * * * * 0 ( professional name ) professional (name ). Because ( excuse ) can not mount X month X day ( course name ). We take. Please approve.
Sincerely yours
professional class
Leave :
X month X day
* * * * * Note the following format
因为生病的英语请假条范文一
Dear Miss Zhang,
I am sorry that I am unable to attend the morning classes because of a bad cold and high fever. Enclosed is a certificate from the doctor who said I must stay in bed today. I will go back to school as soon as I recover.
Yours respectfully,
Annie
因为生病的英语请假条范文二
Dear Miss Gao,
I'm sorry I can't go to school today. I helped the farmers pick apples with my classmates on the farm yesterday. Unluckily, I fell off the ladder and hurt my leg, but I wasn''''t badly hurt. The doctor asked me to stay in bed and have a good rest. So I ask for leave for two days.
Your student
Wang Li
因为生病的英语请假条范文三
Dear Sir or Madam: Dear Mr Li/Miss Li/Mrs Li,
I beg to apply for two days' leave/a week's leave/7 days' leave of absence (请假) from the 7th to 8th of this week. Because I was ill, I want to return/go home to see the doctor.
To support my application, I herewith/enclose the sick leave certificate.
英语请假条范文带翻译 篇四
Dear Sir,
I'm sorry to tell you that I can't go to school today, I've caught a cold because I swam in the school's swimming pool yesterday.
This morning I had a headache. After taking my temperature, my mother found that I had a high fever, immediately she took me to see a doctor, who advised me to stay in bed for 2 days. Now I am writing to you to ask for 2 days' sick leave.
With best wishes
Your student,
Tom
英语请假条范文带翻译 篇五
Respected leaders:
Hello! A year later, a new year begins, here I first of all to all lead a happy, happy new year, the work is smooth.
This year Spring Festival no longer buy group ticket, so the ticket is extremely difficult, toa few round to buy transfer ticket, let a person plaint priceletransport during the Spring Festival. This would not delay the work, companies such as the holiday home again, but the journey is distant holiday, only to leave, to go home earlier. So during the Spring Festival to take twelve days off ( in the twenty-four to fifth lunar January ) home to visit relatives, and with my parents had a reunion years, urge leaders to understand, give approval, while I am here to ensure the following leadership:
comply with the provisions of the company, timely return.
I need to do the work I will find time to finish on time.
Sincerely yours
英语请假条范文带翻译 篇六
Dear Mr/Mrs Black,
I would like to apply for an annual leave from January 25th to 31st.
As you may know the Spring Festival is falling on February 1st this year. It's the most important holiday in China and offers the best occasion for family reunion. However, over the past 3 years I missed the reunions due to tight work schedule. Now that I have wrapped up my work for this year, I would like to go back to my hometown to pay filial piety to my parents and help my sole brother prepare his wedding on January 28th.
It's indeed double happiness for my family that I would like to be part of. Coupled with the official holidays for the Spring Festival, I will have two weeks off which will definitely gear me up for better work in the new year. I'm looking forward to your kind answer.
Best regards,
George Chen
