关于端午节英语作文带翻译【精简3篇】
篇一：The Dragon Boat Festival
The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese festival that is celebrated on the 5th day of the 5th month of the lunar calendar. It has a history of over 2,000 years and is celebrated with great enthusiasm in China and other parts of the world.
The Dragon Boat Festival commemorates the life and death of the famous poet and statesman, Qu Yuan. Qu Yuan was a loyal minister of the state of Chu during the Warring States period in ancient China. He was known for his patriotism and his love for his country. However, when his advice was not heeded by the king, he was banished from the kingdom. In despair, Qu Yuan drowned himself in the Miluo River.
To prevent fish from eating his body, the local people threw sticky rice wrapped in bamboo leaves into the river. They also paddled their boats and beat drums to scare away the fish. These traditions eventually developed into the Dragon Boat Festival as we know it today.
During the Dragon Boat Festival, people celebrate by eating zongzi, a traditional food made of sticky rice wrapped in bamboo leaves. The rice is usually filled with different ingredients such as beans, meat, and nuts. The zongzi are then boiled or steamed for several hours, giving them a delicious and fragrant taste.
Another popular activity during the festival is dragon boat racing. Dragon boats are long and narrow boats decorated like dragons. Each boat is manned by a team of rowers who paddle in unison to the beat of a drum. The races are held in rivers, lakes, and other bodies of water, with teams competing against each other to reach the finish line.
In addition to these traditions, people also hang up pouches of herbs and wear colorful silk threads to ward off evil spirits and bring good luck. They also make and wear silk threads with five-colored beads to protect themselves from evil spirits and diseases.
The Dragon Boat Festival is not only a time for celebration but also a time for reflection on the values of loyalty and patriotism. It serves as a reminder of the importance of standing up for what we believe in and fighting for justice.
篇二：The Significance of the Dragon Boat Festival
The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is not only a time for celebration but also a time for reflection on the values and traditions that have been passed down through generations.
One of the main traditions of the Dragon Boat Festival is the eating of zongzi. Zongzi is a traditional Chinese food made of sticky rice wrapped in bamboo leaves. The rice is usually filled with ingredients such as beans, meat, and nuts. The process of making zongzi is time-consuming and requires skill, as the rice needs to be wrapped tightly in the leaves and then boiled or steamed for several hours. The taste of zongzi is unique and delicious, and it is a treat that is eagerly anticipated during the festival.
Another important tradition of the Dragon Boat Festival is dragon boat racing. Dragon boats are long and narrow boats decorated like dragons. Each boat is manned by a team of rowers who paddle in unison to the beat of a drum. The races are not only a thrilling spectacle to watch but also a demonstration of teamwork and cooperation. Dragon boat racing is a sport that requires strength, endurance, and coordination, and it is a symbol of the spirit of unity and determination.
The Dragon Boat Festival is also a time for families to come together and spend quality time with each other. It is a time for reunions and for honoring ancestors. Many families visit the graves of their ancestors during the festival and pay their respects by offering food and burning incense. This is a way of showing gratitude and remembrance for those who have come before us.
The Dragon Boat Festival is deeply rooted in Chinese culture and history. It is a celebration of the values of loyalty, patriotism, and unity. It is a time for reflection and for strengthening family bonds. Whether it is through the making and eating of zongzi, the excitement of dragon boat racing, or the honoring of ancestors, the Dragon Boat Festival brings people together and reminds us of the importance of our traditions and values.
关于端午节英语作文带翻译 篇三
【#端午节# 导语】一年一度的端午节即将到来了，人们都很期待，不仅可以吃美味的粽子，还可以感受浓厚的节日气氛。下面是©整理的端午节英语作文加翻译，分享给大家!
过端午节
今天是端午节，我们一家人五点就起床，按照习俗上山去趟露水。一路上我用双手捧起晶莹的露珠往眼睛上抹，一时间我觉得眼睛好像亮了好多。直到坐在教室读书时还觉得眼睛特别亮，什么字都能看清楚。 放学后，我撒开腿就往家里跑。刚到门口就闻到粽子香，一进门就看见爸爸做了一桌子好菜专门等我回家吃。我洗过手来到饭桌前，先给爸爸妈妈一人解了一个粽子，撒上白糖，然后给我自己解了一个漂亮的三角粽子，撒上白糖就津津有味地吃起来。饭桌上，我们一家边吃边聊，屋子里充满了端午节的快乐气氛，弥漫着香喷喷的粽子味和浓浓的艾香。 吃完饭，妈妈给我耳朵上抹了雄黄酒，给我嘴上摸了唇膏，给我手腕上戴了红线绳，把我打扮得和粽子一样香，就让我到学校去学习。 我爱吃粽子，爱过端午节，爱享受节日的欢乐气氛。
Today is the Dragon Boat Festival, and our family get up at five o 'clock and go up to the dew in accordance with custom. All the way, I put my hands to the eyes with my glittering dewdrops, and I felt as if my eyes were brighter. The eyes were so bright as they sat in the classroom that they could read anything. After school, I spread my legs and ran home. As soon as I got to the door, I could smell zongzi, and as soon as I entered the door, I saw my father make a table for me to come home to eat. I had washed at the table, give mom and dad one solution for a zongzi, sprinkle with sugar, then give my own solution to a beautiful triangle zongzi, sprinkle with sugar to eat with relish. At the dinner table, we eat and talk, the room is filled with the happy atmosphere of the Dragon Boat Festival, the smell of zongzi and the aroma of incense. Meal, mother gave me the ears with realgar wine, for my lips touch the lipstick, gave me a wrist red cord, dressed I like dumplings incense, let I to the school to learn. I love eating zongzi, love the Dragon Boat Festival and enjoy the festive atmosphere.
端午节
阳光明媚的星期六，我们在家里过着一年一度的端午节。 这天，妈妈在厨房里包粽子，做鲜美可口的饭菜。我和爸爸在客厅里下棋。终于到了吃饭的时候，我们围着桌子吃着粘软的粽子和美味的饭菜。把我撑得肚皮像球一样。 我想：过端午节真好，我真想每天都过端午节，天天吃好吃的。 On a sunny Saturday, we spent the annual Dragon Boat Festival at home. On this day, mom makes dumplings in the kitchen and makes delicious and delicious food. My father and I were playing chess in the living room. When we finally got to dinner, we were eating sticky dumplings and delicious food around the table. Keep me belly like a ball. I think: the Dragon Boat Festival is very good, I really want to celebrate the Dragon Boat Festival every day, eat good food every day.
我爱端午节
五月初五是中华名族的传统节日——端午。端午又称重五节、五月节、午日节、端阳节、诗人节、天中节、女儿节和洛兰节。 端午节的主要习俗是：吃粽子、赛龙舟、女儿回娘家、比武、击球、荡秋千和吃咸蛋等。 端午节的由来是为了纪念伟大的爱国诗人：屈原。 包粽子的时候，可以包不一样的形状，例如：三角形、圆形、正方形和长方形等。粽子有咸的，有甜的，有花生的等。 赛龙舟是因为飞船能拯救伟大的爱国诗人屈原，另一种是因为怕蛟龙伤害屈原的身体，人们可以驾舟击鼓鸣锣，以驱走蛟龙。每年五月初五，都会有赛龙舟看。 这就是中国的传统节日——端午。我爱端午节!
The fifth day of may is the traditional Chinese festival of Dragon Boat Festival. The Dragon Boat Festival is also known as the fifth, May Day, the afternoon festival, the dragon festival, the poet's day, the festival of the festival, the children's day and the lor
