关于中秋节的英语作文带翻译(最新3篇)
关于中秋节的英语作文带翻译 篇一:中秋节的传统习俗及意义
中秋节是中国传统的重要节日,每年农历八月十五日庆祝。这个节日有着悠久的历史和丰富多样的传统习俗,是家人团聚、感恩和祈福的时刻。
一项重要的传统习俗是赏月。在中秋节的晚上,人们会一起出门赏月,欣赏明亮的圆月。这是因为中秋节是月亮最圆的时候,也是象征团圆和完整的象征。人们会在户外摆放桌椅,或在阳台上摆放桌椅,一边赏月一边品尝美味的月饼。赏月的同时,还会讲述关于嫦娥和玉兔的传说故事,增加了节日的趣味和文化内涵。
除了赏月,中秋节还有其他的传统习俗,如吃月饼、赏桂花和猜灯谜。月饼是中秋节的特色食品,有各种各样的口味和馅料,如蛋黄、莲蓉和豆沙。吃月饼象征着团圆和祝福。赏桂花是因为中秋节正是桂花开放的季节,其芳香扑鼻,给人们带来愉悦的感觉。猜灯谜是一项古老的传统活动,人们会将灯谜贴在灯笼上,其他人需要猜出谜底,增加了节日的欢乐氛围。
中秋节的意义不仅仅是一个传统节日,它也是表达感恩之情和祈福的时刻。在这一天,人们会和家人团聚,共进晚餐,一起品尝美味的食物,互相祝福。同时,人们还会向月亮祈福,希望自己和家人能够健康、幸福、平安。
总之,中秋节是一个重要的传统节日,拥有丰富多样的传统习俗。通过赏月、吃月饼、赏桂花和猜灯谜等活动,人们团聚在一起,感受家庭的温暖和团结。这个节日不仅仅是中华民族的传统,也是一种文化的传承和表达情感的方式。
Translation:
About Mid-Autumn Festival – Traditional Customs and Significance
Mid-Autumn Festival is a traditional and important festival in China, celebrated on the 15th day of the eighth lunar month each year. This festival has a long history and rich variety of traditional customs, representing a time for family reunion, gratitude, and blessings.
One important traditional custom is moon gazing. On the evening of Mid-Autumn Festival, people go out together to appreciate the bright full moon. This is because the moon is the roundest during this time, symbolizing reunion and completeness. People set up tables and chairs outdoors or on balconies, enjoying the moon while tasting delicious mooncakes. During moon gazing, traditional stories about Chang'e and the Jade Rabbit are also told, adding fun and cultural significance to the festival.
In addition to moon gazing, there are other traditional customs during Mid-Autumn Festival, such as eating mooncakes, appreciating osmanthus flowers, and guessing lantern riddles. Mooncakes are the featured food of Mid-Autumn Festival, with various flavors and fillings such as egg yolk, lotus seed paste, and red bean paste. Eating mooncakes symbolizes reunion and blessings. Appreciating osmanthus flowers is because they bloom during Mid-Autumn Festival, spreading a pleasant fragrance and bringing joy to people. Guessing lantern riddles is an ancient tradition where people paste riddles on lanterns and others need to guess the answers, adding a joyful atmosphere to the festival.
Mid-Autumn Festival is not only a traditional festival, but also a time to express gratitude and blessings. On this day, people gather with their families, have dinner together, taste delicious food, and give each other blessings. At the same time, people also pray to the moon, hoping for health, happiness, and peace for themselves and their families.
In conclusion, Mid-Autumn Festival is an important traditional festival with a rich variety of customs. Through activities such as moon gazing, eating mooncakes, appreciating osmanthus flowers, and guessing lantern riddles, people come together to feel the warmth and unity of their families. This festival is not only a tradition of the Chinese nation, but also a way to inherit culture and express emotions.
关于中秋节的英语作文带翻译 篇三
★以下是©英文写作翻译频道为大家整理的《关于中秋节的英语作文带翻译》,供大家参考。更多内容请看本站写作翻译频道。Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people. The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar.
There are some traditions in this holiday. For example, people would have a big dinner with there fami
lies. After dinner, they often enjoy the full moon which is round and bright. The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake.Moon cake is the essential of that day, which means reunion. As time goes by, there are various kinds of moon cakes, but they are much more expensive than before. I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.
中秋节是中国人民为庆祝的一个重要的农历节日。这个节日是在第八个月的第十五天在中国的日历上举行的。
这个节日有一些传统。例如,人们会与那里的家庭有一个大的晚餐。晚餐后,他们经常享受满月,是圆的,明亮的。中秋节的另一个传统是吃月饼。
月饼是那天必不可少的,这意味着团圆。随着时间的推移,有各种各样的月饼,但它们比以前更贵了。我喜欢中秋节,因为我的家人会在那天聚在一起吃一顿丰盛的晚餐。