端午节英语作文范文带翻译(精彩3篇)
端午节英语作文范文带翻译 篇一：传统节日端午节 Traditional Festival - Dragon Boat Festival
The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese festival that falls on the fifth day of the fifth month of the lunar calendar. It is a time to commemorate the famous Chinese poet Qu Yuan and to ward off evil spirits. The festival is celebrated with various activities and customs.
One of the most popular customs during the Dragon Boat Festival is the dragon boat races. Teams of rowers paddle in long, narrow boats decorated like dragons, while a drummer beats a rhythm to guide the rowers. The races are not only a thrilling sport, but also a way to pay homage to Qu Yuan. Legend has it that when Qu Yuan drowned himself in the river, the local people raced their boats to save him and threw sticky rice dumplings, known as zongzi, into the water to prevent fish from eating his body.
Another important custom of the festival is eating zongzi. Zongzi are sticky rice dumplings wrapped in bamboo leaves, filled with various ingredients such as beans, meat, and nuts. They are steamed or boiled for several hours and have a unique taste and aroma. Eating zongzi is believed to bring good luck and protect against evil spirits.
In addition, the Dragon Boat Festival is also associated with other customs such as hanging up pouches of herbs to ward off evil spirits, wearing colorful silk threads to protect against diseases, and making and wearing colorful silk threads to protect against diseases and evil spirits.
The Dragon Boat Festival is not only a time for celebration, but also an opportunity to learn about and appreciate Chinese culture. It is a festival that brings people together, promotes harmony, and strengthens family bonds.
端午节英语作文范文带翻译 篇二：我眼中的端午节 Dragon Boat Festival in My Eyes
The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is one of the most important traditional festivals in China. It is a time for family reunions, cultural celebrations, and delicious food.
In my eyes, the Dragon Boat Festival is a time to spend with family. Every year, my family gathers together to celebrate this special occasion. We wake up early in the morning to prepare for the day's activities. We clean our house, decorate it with colorful ornaments, and set up a table with offerings for our ancestors. We also make zongzi, a traditional food made of sticky rice wrapped in bamboo leaves. It is a laborious process, but it is also a time for laughter, storytelling, and bonding.
During the festival, my favorite activity is watching the dragon boat races. The boats are colorful and vibrant, and the rowers paddle with all their strength. The atmosphere is filled with excitement and cheers from the spectators. It is a true spectacle to behold.
Besides the dragon boat races, another highlight of the festival is eating zongzi. My mom makes the best zongzi in town. The aroma of the sticky rice, the flavor of the fillings, and the texture of the bamboo leaves all combine to create a mouthwatering experience. I can never resist having more than one.
The Dragon Boat Festival is not just about the activities and food, but also about the cultural significance. It is a time to remember and honor Qu Yuan, a great poet in ancient China. It is a time to appreciate the traditions and customs passed down from generation to generation.
In conclusion, the Dragon Boat Festival is a time of joy, togetherness, and cultural pride. It is a festival that brings people closer, strengthens family bonds, and creates lasting memories. I am proud to be part of this rich tradition and look forward to celebrating it every year.
端午节英语作文范文带翻译 篇三
★以下是©英文写作翻译频道为大家整理的《端午节英语作文范文带翻译》，供大家参考。更多内容请看本站写作翻译频道。端午节(the Dragon Boat Festival)，又称重五节，于每年农历五月初五庆祝。 这是广泛流传2000多年的民间节日，也是中国最重要的节日之一。端午节当天举行各种庆祝活动，吃粽子和赛龙舟(dragon boat racing)是其中的重要习俗。关于端午节的起源，有很多传说。一部分人认为端午节是为了纪念诗人屈原，另一部分人则认为是为了纪念战国时期的将领伍子胥。然而，屈原的传说流传最广。人们非常欣赏这位爱国诗人的高尚情操和出众才华，更对他投江自尽的结局深表同情。
参考翻译
The Dragon Boat Festival, also called Double FifthFestival, is celebrated on May 5
